Buenos días Estimadxs,
cómo están? Tanto tiempo sin verlos! La verdad es que los extrano mucho, no pasa un día sin pensar en ustedes. Es extrano, cuando estaba en Chile, a veces me sentí muy "oprimada" por ustedes, porque son muy de piel, muy amables, carinosos.. y tantas cosas lindas más! Acá no somos así.. Extrano todas las cosas chileas, aúnque me gusta que acá siempre vengan puntuales ;-)
Bueno, acá ya empezó mi vida alemana. Había muchas cosas no tan claras sobre mi futuro: Trabajar en un crucero? Ir a estudar? Viajar? Trabajar? Ahora tengo panorama super bueno y me alegro mucho poder comunicarlos que vuelvo a mi querido Chilito! Hoy es exactamente un mes hasta que me suba a un avión para por fin poder volver :-) Tengo vuelo el primer de enero pero solamente hasta Sao Paulo. Desde allá vamos a ver cómo llegaré a Chile. Mi vuelo de vuelta va a ser el 28 de marzo, igual desde Sao Paulo... Son casi tres meses! YEAY!
Cuando llegué a Alemana, sabía immediatamente que quiero volver lo más pronto que posible. Por eso busqué trabajo y ahora estoy trabajando en un gimnasio y hago más o menos todo: soy recepcionista, explico los aparatos de deporte y trabajo en la promoción (voy a ferias y esas cosas); además el gimnasio ofrece a cuidar a los hijos de los miembros durante ellos hagan deporte; igual hago esto a veces. Normalmente me gusta el trabajo en el gimnasio, pero no es el trabajo de mis suenos. Pero me pagan más o menos bien, por eso ya puedo volver a Chile y así lo agradezco no más.
Bueno, acá ya empezó mi vida alemana. Había muchas cosas no tan claras sobre mi futuro: Trabajar en un crucero? Ir a estudar? Viajar? Trabajar? Ahora tengo panorama super bueno y me alegro mucho poder comunicarlos que vuelvo a mi querido Chilito! Hoy es exactamente un mes hasta que me suba a un avión para por fin poder volver :-) Tengo vuelo el primer de enero pero solamente hasta Sao Paulo. Desde allá vamos a ver cómo llegaré a Chile. Mi vuelo de vuelta va a ser el 28 de marzo, igual desde Sao Paulo... Son casi tres meses! YEAY!
Cuando llegué a Alemana, sabía immediatamente que quiero volver lo más pronto que posible. Por eso busqué trabajo y ahora estoy trabajando en un gimnasio y hago más o menos todo: soy recepcionista, explico los aparatos de deporte y trabajo en la promoción (voy a ferias y esas cosas); además el gimnasio ofrece a cuidar a los hijos de los miembros durante ellos hagan deporte; igual hago esto a veces. Normalmente me gusta el trabajo en el gimnasio, pero no es el trabajo de mis suenos. Pero me pagan más o menos bien, por eso ya puedo volver a Chile y así lo agradezco no más.
Además trabajo en una organización para ciegos. Es un trabajo muy interesante y divertido e igual aprendo mucho trabajando. Allá también trabajo en las "relaciones publicas" y me encanta!
Addicionalmente doy clases particulares en Inglés, Alemán, Latin y en realidad en todo :-D
Por el momento estoy enferma porque la semana pasada (por fin) me sacaron las amigdalas que me han parado de participar en tenis o ir a trabajar tanto cuando estaba en Chile. Salió todo bien y la otra semana ya puedo volver a trabajar.
Qué más? - Ah, después de haber estado en Sudamerica por casi tres meses (mi hermano mayor viene conmigo jiji), el 15 de mayo voy a viajar a una isla espanola que se llama Mallorca. Me quedo allá por 4 meses y trabajo con ninos allá. Cuando vuelvo a Alemania en Septiembre, por fn empezaré a estudiar jajaja :-)
Espero que éstén bien y que los vea prontito por allá! Pasen bien el tiempo de Navidad con harto calor, acá hace MUCH frío, pero hasta ahora no hay nieve.. Saludos y un abrazo bien apretado!
Addicionalmente doy clases particulares en Inglés, Alemán, Latin y en realidad en todo :-D
Por el momento estoy enferma porque la semana pasada (por fin) me sacaron las amigdalas que me han parado de participar en tenis o ir a trabajar tanto cuando estaba en Chile. Salió todo bien y la otra semana ya puedo volver a trabajar.
Qué más? - Ah, después de haber estado en Sudamerica por casi tres meses (mi hermano mayor viene conmigo jiji), el 15 de mayo voy a viajar a una isla espanola que se llama Mallorca. Me quedo allá por 4 meses y trabajo con ninos allá. Cuando vuelvo a Alemania en Septiembre, por fn empezaré a estudiar jajaja :-)
Espero que éstén bien y que los vea prontito por allá! Pasen bien el tiempo de Navidad con harto calor, acá hace MUCH frío, pero hasta ahora no hay nieve.. Saludos y un abrazo bien apretado!
 |
| Mi primo y yo./ My cousin & me |
 |
| Me en la feria de navidad con algo parecido a "calzones rotos"./ Me on the Christmas market in my city. |
 |
| Mi calendario de Adviento - Gracias a mi Mami :-) My advent calendar, thanks to my mom! |
 |
| Galletas ricas :-) / Christmas cookies! Nom! |
 |
| DULCES! Yami! / SWEETS! |
 |
| Feria de Navidad / Christmas market |
Hey people,
What you been upt to? How's life? Hnotow did you spend Thanksgiving?
So, I just wanted to update you guys on my life back in Germany after my amazing year in Chile. Straightforward, I already booked my tickets back to Chile. It's kinda like when I was back from the States: Not a day would pass without regretting no having stayed. Truth is: If anyone offered me a scholarship to study in Chile, I'd so take it without even thinking about it any further.
BUT to travel as much as I love doing it, you need MONEY. Urgh. Hate that part. Right now I'm working in a gym as a desk clerk, explaining the sports equipment & going to fairs & exhibitions to present "my" gym. Furthermore, we offer to take care of the members' kids, so I sometimes do that as well. Let's be clear here: I like my job, but I wouldn't want to do it for the rest of my life. However, since they're paying me okay, I'm just glad I got the job.
So, I just wanted to update you guys on my life back in Germany after my amazing year in Chile. Straightforward, I already booked my tickets back to Chile. It's kinda like when I was back from the States: Not a day would pass without regretting no having stayed. Truth is: If anyone offered me a scholarship to study in Chile, I'd so take it without even thinking about it any further.
BUT to travel as much as I love doing it, you need MONEY. Urgh. Hate that part. Right now I'm working in a gym as a desk clerk, explaining the sports equipment & going to fairs & exhibitions to present "my" gym. Furthermore, we offer to take care of the members' kids, so I sometimes do that as well. Let's be clear here: I like my job, but I wouldn't want to do it for the rest of my life. However, since they're paying me okay, I'm just glad I got the job.
Additionally, I work with an organization for blind people. Again my assignment is public relation & I absolutely LOVE it! Working there is very diverse: It's something serious, because blindness is a hugh problem in developing countries because of a lack of hygiene, ignorance & missing medical care but on the other hand it's interesting & fun work to do, because you learn so much doing it! Besides I can get very creative working in public relations :-)
Not to mention the private lessons I give to keep myself busy :-P
Moreover, right now I'm staying at home & it's super boring. They just removed my tonsils after I've had suffered from various amygdalitis when being in Chile. But it's all good & I'll start working again on Monday.
Finally, I've another exciting announcement to make (no, I'm not pregnant haha :D): On May 15th I'll be heading to Mallorca (Spanish Island) to work there for another 4 months! My job will be entertaining tourists in "my" hotel. & who knows, I may start university on October 1st, 2015, but we'll se ;-).
I hope you're all doing great,
Not to mention the private lessons I give to keep myself busy :-P
Moreover, right now I'm staying at home & it's super boring. They just removed my tonsils after I've had suffered from various amygdalitis when being in Chile. But it's all good & I'll start working again on Monday.
Finally, I've another exciting announcement to make (no, I'm not pregnant haha :D): On May 15th I'll be heading to Mallorca (Spanish Island) to work there for another 4 months! My job will be entertaining tourists in "my" hotel. & who knows, I may start university on October 1st, 2015, but we'll se ;-).
I hope you're all doing great,
greetings & hugs from far-away-Johanna!
